I haven’t seen any research relating to using brainwave entrainment/isochronic tones and bodybuilding, so I’m afraid I don’t know how effective it would be to help with that. I have a few different tracks for increasing energy but I recommend this 1-hour track, which would fit better than my shorter tracks for a training session: https://www.mindamend.com/shop/energy-and-motivation/high-energy-builder/. The effects from these tracks are mainly felt while you listen to them, so I recommend listening to the energy tracks while you are training/lifting weights etc. I don’t currently have any tracks to help trigger the testosterone hormone.
Brainwave Entrainment is an assisted form of meditation using pulses of sound. Entrainment is a process of synchronizing two different beats to become harmonious. Brainwave entrainment works by pulsing a different sound in each ear to stimulate the brain into altered states of consciousness. Examples including Binaural Beats and Isochronic Tones, which are best experienced with headphones to assist with relaxation, deep sleep and focus.
... The goal of the study was to observe the effect of exposure to BB on working memory capacity. As suggested by many studies, BBs corresponding to alpha brain waves can positively influence cognitive processing, namely attention, auditory sequential memory, working memory, working memory storage, and reasoning ability (Carter & Russell, 1993;Cruceanu & Rotarescu, 2013;Foster, 1990;Kennerly, 1994;McMurray, 2006). The results show that a BB of the frequency of 9.55 Hz – which is a representation of the alpha frequency range of the brain activity – had a temporary positive effect on working memory capacity in our sample of healthy, adult university students. ...
With regard to listening without headphones specifically, you might find it irritating if you are someone who suffers from motion sickness, depending on how the track is created. If you were listening to binaural beats, they really need headphones to work properly. If you are in a room and closer to one speaker you may not even hear binaural beats properly, and if sitting off centre in the room generally, that may have unsettled you if you have motion sickness as the tones try to form a beat in your head. If it was just a standard isochronic tones theta track that shouldn’t be irritating if you have motion sickness.
Beta brainwaves are next highest in frequency after alpha waves, occurring at 13 to 30 hertz. Beta brainwaves are what we experience every day as we are awake and using our analytic mind. Beta brainwaves are needed for concentrating on mental tasks, and when they are present for too long of a time, they lead to stress, anxiety, and even paranoia. Most people do not have trouble achieving beta brainwaves and in fact suffer from spending too much time in beta brainwave patterns. However, those with attention deficit disorder (ADD) who have problems focusing their attention can benefit from learning how to achieve and remain in beta brainwave states for longer amounts of time.
People who handle stress well tend to employ what stress experts call an "optimistic explanatory style." They don't beat themselves up when things don't work out in their favor. So instead of using statements that catastrophize an incident, like "I'm a complete failure," they might say to themselves, "I need to work on my backhand." Or they'll transfer blame to an external source. Rather than saying, "I really blew that presentation," it's, "That was a tough group to engage." Replace the word "expect" with "hope." Expectations can only be used for those things over which you have the greatest personal control. You can expect to quench your thirst with a drink of water. You cannot expect to get the job you just interviewed for. You can hope to get it.

Many of our common symptom-soothing formulas are designed to take effect within 5-10 minutes if used properly. To get these fast-acting results, we recommend 3-4 droppers full, or 6-8 pumps, per use to start. If you are not yet feeling the full effect within the first 5 minutes, repeat the original serving. You can do this up to 4 servings back to back. Note that some of our formulas are tonics and are meant to work over longer periods of time.

Because the mind and body are a single system, changing our brainwaves and spending more time in harmonious, relaxed, and restorative mind-states also affects our physical health. Physical health then reinforces our mental-state, and a feedback loop of either positive or negative processes becomes established. Research studies have shown beneficial effects of using brainwave entrainment for treating migraine headaches, premenstrual syndrome, and for managing physical pain.

Another consideration of stress is whether it is acute or chronic. “Acute stress” is what an individual experiences at the time the stressor is encountered (4). The stress response is activated, and the body returns to homeostasis once the challenge of the stressor is removed or the person successfully manages the situation. For example, an individual on the way to an important meeting gets into a traffic jam and realizes she is going to be late; the stress response starts. When she calls her boss and learns that she can conference into the meeting while on the road, the stress response subsides with the resolution of the situation. When an individual experiences acute stress on a consistent basis, such as with overcommitting at work or constant worrying, it is referred to as “acute episodic stress” (4). Individuals who experience acute episodic stress often show signs and symptoms of stress (Table 1) that can negatively impact physical and psychological health. These individuals can learn how to change behaviors and manage their stress to prevent these consequences.
Changes in neural oscillations, demonstrable through electroencephalogram (EEG) measurements, are precipitated by listening to music,[20][21][22][23][24][25] which can modulate autonomic arousal ergotropically and trophotropically, increasing and decreasing arousal respectively.[26] Musical auditory stimulation has also been demonstrated to improve immune function, facilitate relaxation, improve mood, and contribute to the alleviation of stress.[27][28][29][30][31][32][27][33] These findings have contributed to the development of neurologic music therapy, which uses music and song as an active and receptive intervention, to contribute to the treatment and management of disorders characterized by impairment to parts of the brain and central nervous system, including stroke, traumatic brain injury, Parkinson's disease, Huntington's disease, cerebral palsy, Alzheimer's disease, and autism.[34][35][36]